UNE GRANDE PERTE POUR LA OUMMA ISLAMIQUEInnaa lillaahi wa innaa ileyhi rajioune.Nous venons d’apprendre avec une grande tristesse le rappel à Dieu de notre marabout Thierno Cheikh Ahmadou Tidiane Thierno Mamadou Bocar Kane de Gataga,décès survenu cette nuit à Zoueiratt, Mauritanie.Thierno Ahmadou Tidiane était le khalif du grand foyer islamique du grand érudit Foutanké le vénéré Thierno Mamadou Bocar Kane dit Al Gatagiyou, un des plus illustres du Fouta. Thierno Ahmadou Tidiane était un homme de Dieu, un théologien hors pair reconnu et respecté de tous.Nous adressons nos condoléances à tout le Fouta et à toute la Oumma islamique pour cette immense perte.Qu’Allah le Tout Puissant l’accueille en son saint paradis et que la terre lui soit légère.Yo Allah yurmo mo yaafo mo. Yo Allah haarnu mo aljanna. Yo en ɓooy sakkanaade mo e duwanaade mo.

UNE GRANDE PERTE POUR LA OUMMA ISLAMIQUE
Innaa lillaahi wa innaa ileyhi rajioune.
Nous venons d’apprendre avec une grande tristesse le rappel à Dieu de notre marabout Thierno Cheikh Ahmadou Tidiane Thierno Mamadou Bocar Kane de Gataga,
décès survenu cette nuit à Zoueiratt, Mauritanie.
Thierno Ahmadou Tidiane était le khalif du grand foyer islamique du grand érudit Foutanké le vénéré Thierno Mamadou Bocar Kane dit Al Gatagiyou, un des plus illustres du Fouta. Thierno Ahmadou Tidiane était un homme de Dieu, un théologien hors pair reconnu et respecté de tous.
Nous adressons nos condoléances à tout le Fouta et à toute la Oumma islamique pour cette immense perte.

Qu’Allah le Tout Puissant l’accueille en son saint paradis et que la terre lui soit légère.
Yo Allah yurmo mo yaafo mo. Yo Allah haarnu mo aljanna. Yo en ɓooy sakkanaade mo e duwanaade mo. En nduwaniima besngu makko en nduwaniima galle ceerno mammadu bookara kan lolirdo ceerno Gatagiyu kan yo Allah hokku en no muñirden nde tawno ko l’islam fof yaara ko fuuta fof yaara oodo jiyaado Allah moyyo ganndo baawdo gandal yoo yurmeende Allah won e makko kanko e maaybe juulbe kala إنا لله وإنا إليه راجعون البقاء لله